Он уже неделю не мог вспомнить своих снов, когда приснился этот.
Темнота. Пустота. Холод гладкого цемента под ногами. Пальцы на ногах уже замерзли, и Ишида пошевелил ими, чтобы вернуть чувствительность. Он стоял в каком-то подобии коридора, ощущал близость стен, но не видел их. Затхлый, пахнущий плесенью воздух, холодный цемент – всё говорило о том, что он находится в подвале. Немного впереди горел свет, и, прищурившись, квинси увидел лампочку, свисающую на проводах, она зловеще болталась из стороны в сторону. Холод страха пробрался в сердце, и тогда Ишида понял, что ему снится сон.
Он знал, что спит, но ничего не мог сделать. Внутренний голос кричал "проснись, проснись, проснись!", но это не помогало. Он пробовал себя ущипнуть, ударил по лицу, даже укусил собственный язык до крови, скривился от металлического привкуса во рту, но ничто не могло вырвать его из кошмара.
Его внимание привлек треск электричества, звук шёл от лампочки, которая больше не раскачивалась, а гудела и болталась в патроне, как будто ей было мало там места. Ишида испугался, что если лампочка вылетит, то он останется в полной темноте, и лучник осторожно двинулся вперед к мерцающему свету.
В ушах отдавался звук капающей воды, становился всё громче, и квинси понял, что подходит ближе к источнику. Он пытался уговорить себя не бояться, что это был лишь сон, не по-настоящему, и он может проснуться в любую секунду. Но совладать с ужасом не получалось, потому что чем больше Ишида верил в то, что видел сон, тем реальней и определенней он выглядел. Квинси встал перед лампочкой, потянулся к ней, и упал.
Ишида падал на много метров вниз, в какую-то дыру. Он сгруппировался, готовясь к встрече с холодным цементом, но удара не последовало - квинси свалился на кучу чего-то тёплого, мягкого, но упругого. И почти сразу понял, что это было.
Он упал на тела. Комната была ярко освещена, застыла в чёрно-белых тонах. Паника зашевелилась в груди, а желудок вывернулся наизнанку. Ишида пытался выбраться наверх, убраться подальше, но не мог - мертвецы держали крепко.
Его кошмары всегда были отвратительными, жуткими и кровавыми, но этот превзошел все предыдущие. Раньше Ишида просто видел смерть и пытки, чувствовал холод стекающей крови. Но сейчас он ощущал запах и тепло тел, и это значило, что они ещё живы, а он напуган настолько, что даже не может закричать. Справа Ишида увидел голову маленькой девочки, и ее веки, чтобы не закрывались, были закреплены скобами. Он попытался отползти, и рука попала на спину мужчины. Кожи у того не было - она была сожжена раскаленным маслом. Что-то тяжелое навалилось на него сзади, лучник повернулся и увидел девушку. Она смотрела на него умоляющим взглядом, что-то говорила, но он не мог разобрать слов. Квинси отвел взгляд от ее лица, и заметил, что рук у девушки не было - вместо них висели два окровавленных, уже почерневших обрубка.
Это был сон. Всё не по-настоящему. Сон, который, казалось, был чем-то большим, чем предыдущие кошмары. Квинси чувствовал вонь разлагающейся плоти, ощущал твердость костей под руками, видел, как пульсировали внутренности, с каждым ударом выплескивая жизнь. Сердце Ишиды заходилось, он не мог контролировать дыхание, воздуха было мало, как при приступе астмы. Ноги и руки ослабли от отвращения и страха, а двинуться не получалось, только стоять, наблюдая ужасающую картину вокруг.
Горячие слезы туманили взгляд, они должны были принести облегчение, но стало только страшнее, когда лучник не смог разглядеть окружение. Он яростно помотал головой, слезы сбежали с ресниц, и Ишида застыл, наконец разглядев то, что было впереди.
В нескольких метрах от него была стена, а к ней огромными черными гвоздями было прибито тело. Туловище было прямо посередине, а вокруг - руки и ноги, будто вынутые части куклы, которые нужно собрать обратно. Квинси боялся посмотреть вверх, но сделать это было необходимо, хотя от страха перехватило горло, и дышать было больно. Он поднял голову. На потолке была закреплена отрубленная голова, гвоздь вбит прямо между бровей. Даже не видя отчетливо, квинси всё равно знал, чьи глаза смотрят на него.
- Урюу, - сказала голова тем самым тихим и добрым голосом, который в детстве дарил утешение и спокойствие.
Ишида проснулся с беззвучным криком на губах, горячие слезы текли по щекам. Спина затекла, но от страха квинси сел на постели, не обращая внимания на боль. Вцепился мертвой хваткой в простыни и попытался выровнять дыхание, от которого даже постель тряслась.
- Урюу? – Ишида не услышал сонный, заботливый голос, и не почувствовал, как к спине легко прикоснулась рука. - Эй, что случилось, Урюу? - Ичиго наконец разглядел выражение лица Ишиды и подхватился на постели.
- Что такое? Что случилось? - он обнял квинси, пытаясь сдержать его дрожь. Он никогда прежде не видел на его лице такого выражения. Он _ни у кого_ такого не видел - смешения шока, боли, и глубокого, безотчетного страха. Шинигами самого колотило от беспокойства, поэтому он повернулся лицом к Ишиде и прижал к себе ещё сильнее, поглаживая спину и целуя лицо.
- Ну, всё хорошо, Урюу. Всё хорошо, - Ишида вздрогнул и задрожал от рыданий, но в глазах не было жизни, только слезы лились всё сильнее. Ичиго не мог этого вынести. Он никогда не видел, чтобы кто-то так страдал, а видеть в таком состоянии Ишиду было неописуемо больно. Рыжему пришлось даже прикусить щеку, чтобы сдержать собственные слезы.
- Ш-ш-ш, - успокаивал его Ичиго, прижимая сильнее. - Всё хорошо, любимый. Я здесь. Это был всего лишь сон.
- Н-нет, - прошептал Ишида так тихо, что Ичиго еле расслышал, и вцепился в руки шинигами.
- Урюу? – неуверенно позвал его Ичиго и с облегчением заметил, что глаза оживились, хоть и были полны отчаяния.
- Это... Это не просто... сон.
- Что не просто сон? - Ичиго вытер пальцами теплые слезы. - Что случилось?
Дыхание Ишиды успокаивалось от ласковых поглаживаний Ичиго. Хватка ослабла, и квинси выпустил руки Ичиго для того, чтобы обнять теплые, родные плечи. Даже слезы высохли, хотя дрожь от страха ещё не прошла до конца, и оставила после себя нервозность и разбитость. Но всё было хорошо, сказал он себе, всё хорошо, потому что Ичиго был здесь, одним присутствием дарил защиту, нежность и покой.
Ишида медленно расслаблялся в объятиях Ичиго, позволяя теплу его тела привести его в чувства, пробудить от темноты кошмара. Квинси наконец поймал темп дыхания Ичиго, но дрожь прошла только через десять минут, мышцы расслабились от тепла и хрупкого ощущения мира.
Когда шинигами убедился, что с Ишидой всё было в порядке, то пододвинулся, чтобы взглянуть тому в лицо. Большим пальцем провел по губам, стирая следы крови с уголков губ.
- Ты в порядке?
Ишида кивнул, не отрывая взгляда от Рыжего, будто боялся, что он исчезнет.
- Расскажи, что случилось? Что тебе снилось?
Ишида прикрыл глаза и содрогнулся от страха, ужасами делиться не хотелось. Но он должен был хотя бы попытаться объяснить, и напрягся, вспоминая детали.
- Там... были тела. Я не могу... не могу даже описать. Эти кошмары мучают меня уже годами, но... Такого яркого, такого настоящего не было никогда, - квинси снова задрожал, вспомнив сон. - Черт, Ичиго, я не знаю что...
Рыжий прервал его крепким поцелуем в губы, провел пальцами по лицу.
- Всё в порядке. Тебе не нужно ничего говорить, если не хочешь. Просто расскажи то, что можешь.
Ишида потянулся за его прикосновением и глубоко вздохнул.
- Это ужасно. Переломанные, изрезанные тела, самые жуткие картины кровавого буйства, которые только можно представить. Обычно там все мертвы, но не в этот раз. Сегодня я их чувствовал, - Ишида прижался лбом к груди Ичиго и продолжил тихим и глухим голосом. - Чувствовал... Отрубленные головы, прикрепленные степлером веки, повсюду кровь и внутренности. Обычно они холодные, хоть я и не касался их никогда, просто смотрел. Но в этот раз я был в них, был их частью.
Они всегда смотрят на меня, будто всё случившееся - моя вина. Иногда говорят, просят помочь, но я не могу, они ведь... Они ведь уже мертвы, Ичиго, - голос квинси дрогнул, и он прижался ближе к любовнику. - Все они - квинси. То есть я, конечно, не могу сказать наверняка, но я просто знаю кто это. Все Квинси, которых замучили и убили во время экспериментов, и мой Учитель... мой дед... Он всегда среди них, всегда ещё жив, и кричит, зовет меня... Но я...
Он не мог больше говорить, только сильнее уткнулся в грудь Ичиго. Лучник понимал, что позже будет жалеть, что столько рассказал шинигами, что он не должен был делиться этими секретами. Но сейчас горечь уходила, оставляя только облегчение. Рыжий прижался губами к его виску, сильнее сжал в объятиях. Шинигами трясло почти так же как самого Ишиду, и квинси знал, что Ичиго просто переживает за него.

- Черт, Урюу, я не знал. Я понятия не имел, что такое случилось. Кто это сделал? Неужели есть кто-то, кто ненавидит квинси настолько, что способен сотворить подобное?
Понимание холодом прокатилось по венам. Ичиго не знал, да и не мог ничего знать. Но горячая необходимость выплеснуть боль, разгрузить отчаяние поднималась от сердца, царапала горло, вцепилась в сердце холодными пальцами, заставляя говорить.
- Шинигами, - Ишида вздрогнул, когда слово всё-таки сорвалось с губ, но продолжил, хотя внутренний голос злобно твердил заткнуться. - Куротсучи Маюри.
Ичиго застыл, отодвинулся, бессмысленно глядя на квинси.
- Куротсучи Маюри? Ты имеешь в виду капитана 12го отряда?
- Да, - голос хрипел, будто ответ причинял сильную боль.
Ичиго смотрел на квинси, сбитый с толку.
- Но почему?
- Ты мне не веришь? - взвился Ишида, отлично понимая, что ведет себя глупо, но не сумел не отреагировать.
- Эй, эй! Я этого не говорил! Конечно, я тебе верю! - Ичиго притянул его лицо и поцеловал, твердо и коротко. - Я просто поражен. Не могу поверить, что один из капитанов... Ладно, забудь. Если подумать, капитаны далеко не образцы добродетели, но... Черт, почему ты мне не сказал?
- А зачем? - обиженно засопел квинси, кляня свою глупую гордость.
- Зачем? Да затем, черт побери! Затем, что ты не должен всё тащить на своих плечах, недоумок! Ты мне не доверяешь. Всё так же, как когда ты не сказал никому, что потерял силы. Подожди... Ты тогда?..
- Да, я потерял их, сражаясь с ним, - горько вздохнул Ишида. - Он должен был погибнуть. Я проделал в нем огромную дыру, но он как-то умудрился выжить.
- Ох, черт, - Ичиго в ужасе посмотрел на квинси, и прижал того к груди. - Урюу, прости, я...
- Не извиняйся, - тихо ответил Ишида, поворачивая голову, чтобы поцеловать плечо шинигами. - Это не твоя вина. Тебя это совершенно не касается.
- Хрена ли не касается? Касается самым прямым образом, придурок. Потому что ты, - он легко поцеловал его висок, и почти прошептал. - Ты - всё для меня.
Сердце Ишиды защемило, и он уткнулся в шею Ичиго. И всё-таки спросил то, что хотел узнать, хоть и понимал, что не нужно рисковать, задавая вопрос.
- Ичиго? - несмело и тихо позвал квинси.
- Да? - не менее тихо ответил Рыжий.
- Я собираюсь отомстить. Я хочу убить его.
Ичиго недоверчиво оттолкнул от себя квинси, заглянул в глаза.
- Ты поможешь мне, Ичиго? Ты поможешь мне попасть в Общество Душ?
Ичиго онемело молчал чуть ли не минуту, прежде чем ответить, и Ишида уже знал каким будет ответ, и проклинал себя за ошибку.
- Я не могу… Нет, Урюу, мы не можем этого сделать. Ты не сможешь. Он – капитан. Даже если ты сумеешь проникнуть внутрь и убить его, тебя сразу же схватят остальные, если вообще не убьют на месте. Урюу… - шинигами глубоко вздохнул, и серьезно взглянул на квинси. – Нет. Не получится. Мы можем сходить поговорить с Ямамото…
- Ой, на хер Ямамото! На хер всех шинигами! – взорвался Ишида, оттолкнул Рыжего, бурля от гнева. – Как они могут не знать, Ичиго? Как они могли не знать о том, что он делал, и я уверен, делает до сих пор? Да по одному его виду можно понять, что он за человек! Хотя бы по тому, как он обращается со своим лейтенантом. И не надо мне рассказывать о высокой морали 13ти отрядов, потому что кто-то из них должен был знать!
- Ты не можешь быть уверен, Урюу, - Ичиго потянулся к нему, но лучник оттолкнул его руки, вскочил с кровати и начал мерить комнату шагами.
- Он носил фотографию в кармане. Фотографию души самого последнего квинси, которого он использовал в своих экспериментах. Потрёпанная бумага, выцветшая, почти неразличимая картинка. Но я узнал. И знаешь, кто это был? Ты знаешь, кто был на этой фотографии, Ичиго?
Шинигами сидел на постели, наблюдая, как Ишида мечется по комнате, удивлялся идущему от квинси тёмному потоку дикой ярости. Он знал, что она была оправдана, и ему хотелось сделать хоть что-нибудь, чтобы успокоить любимого, но шинигами не имел ни малейшего понятия как.
Квинси только фыркнул в ответ на его молчание.
- Он специально отложил отправку шинигами, чтобы собрать души квинси. А потом просто подверг такому количеству пыток и боли, что страшно представить! "Вскрытие черепа на живую, операции на мозге, из-за которых отец готов испепелить собственного сына." Вот что он мне сказал, а затем протянул фотографию. Это был мой дед.
На лице шинигами отразилась боль, и Ишида ненадолго перестал бушевать.
- Он… он был единственным человеком, которым я дорожил. Единственным, кто когда-либо показывал мне свою любовь. Он значил для меня всё, Ичиго, а превратился в изрезанное, безжизненное тело, претерпевшее самые страшные страдания.
Ишида остановился, замер на месте, а в груди кольнуло, когда он увидел слезы, блестящие в уголках глаз Ичиго. Квинси никогда не чувствовал себя настолько отвратительно, он никогда не ненавидел себя так, как сейчас, заставив любимого почувствовать его боль. Он ведь не хотел рассказывать, собирался оставить при себе и не говорить никогда. И он совершил ошибку, большую ошибку, рассказав это, судя по грусти на лице шинигами.
Их накрыла тишина, и квинси медленно подошел к постели. Ему всё ещё было стыдно за свою слабость, но и немного обидно и больно из-за того, что Ичиго был не на его стороне. Рыжий смотрел, как он подходит и подождал, пока Ишида не будет на расстоянии вытянутой руки, чтобы притянуть к себе на постель.
- Урюу, - сказал Ичиго. – Я не знаю, что делать. Скажи, что сделать, чтобы твоя боль ушла. Пожалуйста, - голос надломился, и Рыжий крепко схватил Ишиду за плечи. – Пожалуйста, скажи мне!
Квинси обнял его в ответ, и, несмотря на свою боль, попытался поддержать и успокоить любимого.
- Я всё испробовал, Ичиго. Всё. Мне нужна эта месть, и мне плевать, если я погибну или останусь, в конце концов, с пустотой и сожалением на сердце. Я должен его убить.
- Прошу тебя, подожди, - отчаянно взмолился Ичиго. – Пожалуйста, позволь мне попробовать сделать хоть что-нибудь, поговорить с кем-то… если не с капитанами, то хотя бы с Рукией. Ведь должно быть что-то, что мы можем сделать. Каким-то другим образом. Пожалуйста, Урюу, - просил он. – Только не убегай, и не позволяй убить себя. Я не могу снова тебя потерять.
Ишида молча смотрел на шинигами, не зная, что ответить. Он хотел выполнить просьбу Ичиго, но знал, что это невозможно.
- Урюу, - Ишида никогда не видел такого Ичиго - он был открыт, уязвим, и полон ненужной надежды. – Прошу, пообещай мне, что ничего не сделаешь.
Квинси покачал головой, но его остановил неожиданный поцелуй, жесткий и требовательный. Когда же он оторвался от Ичиго, то тяжело дышал, а глаза были дикими.
- Твою мать, поклянись! – Ичиго пылал праведным гневом, теперь выражение лица Ичиго было не похоже на то, что было буквально секунды назад, сейчас он пылал праведным гневом. – Поклянись, что ты ничего не сделаешь, пока мы что-нибудь не придумаем! - Отчаяние в глазах шинигами было невыносимо.
- Я… Я клянусь, - солгал он, стиснув зубы, чувствуя как сердце бьётся на мелкие осколки. – Клянусь, что ничего не сделаю. – Повторил он тихо и беспомощно, полный отвращения к себе самому за открытую ложь в лицо отчаяния любимого. В тот же момент Ичиго облегченно расслабился, и за это квинси лишь сильнее возненавидел себя.
- Спасибо, - Ичиго притянул его к себе и поцеловал, но Ишида чувствовал только сожаление.


В игре "Змейки и лесенки" поле состоит из сетки в сто ячеек - десять по горизонтали и десять по вертикали. С каждым броском кости игроки двигаются на выпавшее количество клеток вверх, пока кто-нибудь из них не достигнет верхнего квадрата. Чтобы игра была веселее и интересней, некоторые ячейки могут помочь или наоборот, навредить. Например, лестницы поднимут тебя наверх, а змеи проглотят без остатка, отодвинут назад. В этом заключается идея смерти. В других трактовках правил попадание на змею означает необходимость вернуться к самому началу, шансы на выигрыш в таком случае будут неизмеримо малы.
У многих народов игра - это метафора, обозначающая жизнь. Жизнь - это шанс, бросок костей. Только от удачи игрока зависит, попадет он на лестницу или на змею, и никакие навыки не помогут увеличить шансы. Жизнь - это монотонность, набор из ста квадратов, и ты должен пересечь определенное их количество, чтобы суметь подняться. Но, в то же время, жизнь постоянно подсаживает тебя, так же, как и постоянно стягивает вниз.
Жизнь - это игра с удачей.
Ичиго на горьком опыте убедился, что повернуть эту удачу невозможно. Если ты провалился в змеиную пасть, то подняться по тому же пути уже не получится. Придется встать, утереться, и продолжить с того места, где ты приземлился. И если тебе повезет, то ты чему-нибудь научишься.
Когда ему было 9 лет, его мать пожертвовала собой, чтобы спасти сына. Это и была та самая ядовитая змея, с огромными, острыми как бритва клыками. Она проглотила его в тот день, и, выпав с другого ее конца, он растерялся. Он был всего лишь ребенком, и жизнь выкинула ему самую большую цифру на костях, а у него не осталось ни желания, ни возможности снова взять себя в руки. Он даже не мог поверить в случившееся, пока, несколько недель спустя, отец не запретил ему пойти к реке, где он бывал каждый день после смерти матери. И даже когда он осознал, что её больше нет рядом, то не мог сделать ничего, кроме как мерить шагами тот квадрат, на котором остановился.
Любовь к семье - вот что всё изменило. Он не мог позволить своим близким волноваться из-за собственного эгоизма, и он решил двигаться дальше и защищать их. Но на самом деле он много лет носил в себе обломок клыка, застрявший в боку. Схватка с Большим Удильщиком только протолкнула обломок глубже. Если бы он одолел пустого в тот день, то обломок выпал бы, исчез. Но он так не считает.

Убийство Большого Удильщика было всего лишь попыткой пробиться наверх, сквозь тело змеи. Отказ двигаться дальше, нежелание подниматься.
Обломок растворился в тот день, когда он стал шинигами во второй раз, в тот же самый день, когда он стал Пустым. Рукия показала ему лестницу, а Урахара дал хорошего пинка под зад, чтобы хватило по этой лестнице подняться. И с другой стороны он вернулся перерожденным, умудрившись найти по пути двух помощников - старика-меча и сумасшедшего выродка-пустого.
Какое-то время спустя он выяснил, что отец убил Большого Удильщика, и, должен признать, почувствовал облегчение. Но даже оно не сравнится с тем, что он чувствовал после спасения Рукии, очнувшись через несколько дней после финальной битвы с Айзеном, и убедившись, что все, кто ему дорог живы и невредимы. И как легко было в тот облачный день, когда он наконец понял, что способен принимать и дарить любовь, несмотря на всё, через что он прошел. Ведь эти три долгих и одиноких года он был практически уверен, что его любовь уже не вернется.
Ему бы хотелось, чтобы Ишиде было достаточно его одного, но понимает, что этого не будет. В конце концов, квинси прав - его битва не касается шинигами ни в коей мере. Ему хочется сказать, что это из-за него в первую очередь Ишида пошел в Общество Душ, но события, служащие основой для мести, случились задолго до того, как он познакомился с лучником. И единственная надежда сейчас - это то, что Ишида достаточно верит в него, чтобы подождать. Ещё немного.


Ишида провел пальцем по лицу спящего Ичиго, от лба, двигаясь по щеке до подбородка. К счастью, Ичиго всегда крепко спал, особенно, как он выяснил, после неистового секса. А то, что уже было, можно с легкостью назвать неистовым, если не хлеще.
Когда они проснулись утром, Ичиго хотел сразу отправиться в Общество Душ и найти Рукию, но Ишида не дал ему уйти. Была пятница, в конце концов, и ещё занятия. Они вполне могли дождаться выходных, ведь Ичиго и сам хотел, чтобы квинси подождал. А отправиться они могут и завтра, всё равно никаких дел не было. Единственное, чего Ичиго не знал, это то, что квинси пропустил последние пары. Ему нужно было уладить несколько мелких, но необходимых приготовлений для сегодняшней ночи, а именно - убедиться, что Урахара поможет, как и обещал. Урахара, разумеется, не горел желанием, что вполне понятно, но он поможет, и задержит Ичиго, если тот пойдет за ним (а то, что он пойдет, квинси даже не сомневался) прежде, чем Ишида завершит дело.
У квинси был конверт для Ичиго, Урахара потянулся за письмом, иронически изогнув бровь, но Ишида не отпустил письмо, когда торговец взялся за бумагу.
- Это для Ичиго, - уточнил лучник и смерил мужчину значительным взглядом. - И только для него. Могу я быть уверенным, что вы проследите, что он получит письмо, и никто другой его не прочитает?
- Разумеется, Ишида-сан, - улыбнулся Урахара. - Ваша личная жизнь меня не касается.
Ишида вздрогнул от проницательности торговца и кивнул, позволяя забрать конверт и спрятать в карман за пазухой. Когда же квинси вернулся в школу, то встретил Ичиго, в том же месте, где и обычно, чтобы шинигами не заподозрил неладное.
Даже если Ичиго что-то почувствовал, то не сказал, но в поведении появилось больше напряжения. Он ни на секунду не отрывал взгляда от Ишиды, и даже целуясь, его светло-карие глаза оставались открытыми, будто пытались что-то отыскать на лице Ишиды. А квинси пытался сдержать отчаянное желание, но изнутри его грызло осознание того, что это может быть последняя ночь с Ичиго, и лучник только сильнее хотел его, отдавался с каким-то невероятным, беспредельным голодом. Шинигами брал его медленно и глубоко, но Ишиде было нужно немного другое.
- Стой... Подожди, - задыхаясь, попросил он. Ичиго застыл и поднял на него взволнованные глаза.
- Что такое?
Ишида притянул его лицо и крепко поцеловал. Обнял за плечи, разрывая поцелуй, и приподнялся, чтобы прошептать в ухо.
- Сними. Я хочу почувствовать тебя.
Ичиго втянул в себя воздух.
- Но... Я не...
- Всё нормально, - нетерпеливо хныкнул Ишида, прижимаясь бедрами к шинигами, вырывая у того длинный стон. - У меня никого не было до тебя, а ты сказал, что всегда пользовался презервативами. А сейчас он не нужен. Пожалуйста, Ичиго, - квинси откинулся на спину, посмотрел в глаза. - Я хочу почувствовать тебя.
Ичиго сомневался, поэтому Ишида сам опустился и снял презерватив, небрежно откидывая его в сторону, и притянув Ичиго вниз для очередного поцелуя. Незаметно для шинигами Ишида взял смазку, и Ичиго сдался, почувствовав, как рука Ишиды легко прошлась по всей длине, смазывая прохладным, скользким гелем. Ишида сам направил его член в себя, а Ичиго позволил, кусая губы и зажмурившись, проскальзывая внутрь.
- Ох, твою мать. Урюу, - задохнулся он, и начал двигаться.
Пошло, глупо и сентиментально, но после того, как оба кончили, Ишида чувствовал, как семя Ичиго вытекает из него, и пытался задержать его внутри, будто стараясь навсегда сохранить в себе частичку своего шинигами.
Сейчас он крепко спал, уставший, и в блаженном неведении. Ишида в последний раз мягко поцеловал его в щеку, выбрался из постели и начал одеваться. В отличие от Ичиго, выматывающий и отчаянный секс только придал ему сил, поэтому квинси покинул квартиру и нырнул в ночь прежде, чем часы Ичиго отсчитали минуту.


Один раз, всего лишь один раз он опоздал.
Это – один из самых тяжелых моментов его жизни. Не такой, как смерть матери, конечно, но не слишком отстающий по шкале мучений. Сильнее всего его ранил крик души, звучал в голове все прошедшие годы.
Пустой был большим и жутким. Ичиго появился в виде шинигами, приземлился на крышу за пару метров от него и вздрогнул от закладывающего уши крика, звенящего в воздухе. Пытаясь понять, откуда шел звук, он хорошенько рассмотрел Пустого, и заметил ноги души, свисающие из огромной раскрытой пасти. Ичиго рванулся в атаку без малейшего промедления, но пустой запрокинул голову и шумно сглотнул. Ноги исчезли в пасти, и крик затих за секунду до того, как Ичиго ударил маску своим зампакто. Потребовалось всего два удара, чтобы уничтожить пустого, и только когда его душа рассеялась, Ичиго понял, что только что произошло. Душа погибла, а он даже не знал, как она выглядела.
Он знал, что это не его вина. Он не был медленней, чем обычно, ему никто не мешал, и никто не сдерживал. Он просто не успел придти раньше, опоздал всего на мгновение, и не мог не корить себя за это.
Первой попыталась его утешить Рукия. Такое и с ней случалось не раз, говорила она, и ты не должен винить за это себя. Бывает так, что мы не можем спасти всех. Но ведь ты и так делаешь в тысячу, в миллион раз больше, чем другие. Ты не должен зацикливаться всего на одной ошибке из тысячи успехов. Её слова влетели в одно ухо, а вылетели из другого.
Потом был Чад, его молчаливая, мужественная поддержка всегда успокаивала Ичиго, но почему-то не в этот раз. Орихиме тоже не могла помочь. Тогда она ещё была в него влюблена, и утешение, нагруженное беспокойством, только увеличивало вес неудачи на его плечах.
Потом он ушёл к себе, зашёл в дом, разулся, и получил удар в челюсть от отца.
- Глупый сын! – припечатал Ишшин, расслабляя мышцы. – Как ты мог позволить душе погибнуть? Если бы там был я, то спас всех! И ты ещё называешь себя сыном великолепного Куросаки Ишшина!
Ичиго вытер кровь с разбитой губы, от изумления он даже не мог сопротивляться, когда Ишшин притянул его за воротник.
- Лучше б тебе постараться, чтобы такого больше не случилось!
Ичиго оскалился и оттолкнул отца.
- Заткнись, старик! Тебя вообще никто не спрашивал! – шинигами промчался по лестнице, хлопнул дверью и упал на кровать.
И только потом понял, что ему стало легче.
Он пытался разобраться в причине. И пришёл к выводу через пару дней – Ишшин не просто сочувствовал и напоминал об ошибке, а пытался сказать Ичиго, чтобы тот на ней научился. Да, возможно, это не его вина, но если бы он среагировал чуть-чуть быстрее, если бы он примчался немного раньше, он мог бы спасти эту душу. Желание двигаться дальше придало ему сил и вернуло твердую уверенность в том, что он никогда больше не допустит такого. Если судить о случившемся как о неудаче, то вина не уйдет, но если понять, что второго раза можно избежать – то станет легче, а частичка вины, оставшейся с ним только поведет его дальше, куда бы он не направился, сражаясь с очередным пустым.

Его шаги – твёрдые и уверенные, но легкие. Ноги касаются земли только каждые десять шагов, он скользит сквозь духовный ландшафт, и рейацу удерживает его в воздухе. Это похоже на ветер, который толкает его вперед, и квинси понимает, каково быть птицей, парящей над землёй.
Поверх его одежды квинси – форма шинигами, которую он сшил сам, только ещё с капюшоном, чтобы скрыть голову. Он почти не сомневается, что его не узнают, но нельзя быть уверенным на все сто процентов. Что если он натолкнётся на Кучики Рукию? Лучше перестраховаться. Крест с пятью лучами висит на шее поверх формы, а свой, с четырьмя, он сжимает в руке.
Он незамеченным проникает в Общество Душ, и почти так же легко проскальзывает в Сейрейтей, если не считать пары слабых охранников, охраняющих Врата. Он вырубает стражу, быстро и мягко ударив по затылку. Ишида ждет, что начнется тревога, такая же как и в первый раз, но всё спокойно. Квинси с облегчением понимает, что Урахара был прав – охрана ослабла. Чересчур, по его мнению, но сейчас это даже на руку.
Ишида быстро и тихо крадется через Сейретей, вспоминая тщательно вызубренные указания Урахары и избегая ненужных встреч с шинигами. Дыхание сбивается, и когда он добирается до расположения 12го отряда, то дышит коротко и быстро. Остановившись в темном переулке между двумя зданиями, он наклоняется вперед и собирается с духом. Это не занимает много времени, 20 секунд, не больше, и за это время лучник успевает быстро осмотреть открытое пространство перед зданием отряда. Квинси даже не нужно готовиться к встрече с Маюри – он и так ждал этого дня уже месяцы, если не годы. Выглянув из-за угла и проверив, нет ли прохожих, Ишида быстро подходит к зданию, находит открытое окно и проскальзывает внутрь, надеясь, что Куротсучи Маюри ещё на месте.
Когда лучник входит в комнату, там никого нет, и квинси облегченно выдыхает, закрывая глаза и пытаясь почувствовать духовную силу Маюри. Это легко, его рейацу знакома до тошноты, и Ишида за считанные секунды вычисляет точное расположение капитана. Он не теряет ни мгновения, и со скоростью света пускается вперед.
Распахивается дверь, и несколько членов 12го отряда раскрывают рот, увидев размазанную фигуру, промчавшуюся мимо. Ещё одного шинигами неизвестная сила отталкивает к стене на лестнице, проносится где-то сбоку, и ошарашенный солдат ругается, сам не понимая, на что. Ещё одна дверь открывается с такой силой, что слетает с петель, и девушка, которая собиралась войти, падает на пол, выронив из рук какую-то коробку. Она хлопает глазами и не понимает, что произошло.
Ближе и ближе, и несколько тупиков его не остановят. Вверх на лестничный пролет, затем ещё на один. Так много дверей и так много стен между ним и его добычей. Поднявшись на второй этаж, квинси скидывает с себя форму шинигами и чуть ли не кипит от нерастраченной мощи. Наконец он чувствует его, распахивает последнюю дверь и встречается лицом к лицу с Куротсучи Нему.
- Квинси-сан? – в ее глазах замешательство, а лучнику остается только тихо выругаться, чувствуя, как Куротсучи Маюри уходит всё дальше. Ишида замечает за плечом Нему открытую дверь, и понимает, что Маюри убегает. Он пытается пройти за ним, но получает ощутимый тычок, и Нему отталкивает его назад. Лейтенант встает в боевую стойку, сжимает кулаки. Квинси колеблется лишь короткое мгновение, но потом напоминает себе, что как бы она не относилась к своему "отцу", без него ей будет намного лучше.
Быстрый удар в живот, и девушка отключается, он подхватывает её и мягко опускает на землю, и снова пускается в погоню за своей целью. Он проходит сквозь дверь, и оказывается в комнате, в полной темноте не получается определить её размеры. Сердце пропускает удар, когда дверь закрывается за ним. Квинси отбрасывает прочь сомнения и страх, и зовет.
- Куротсучи Маюри! – его голос – это воплощение ярости и гнева. – Покажись!
По комнате проносится гадкий смех, и по эху квинси определяет, что помещение довольно просторно.
- Хо? Неужели это малыш квинси? Ты посмел придти сюда сам? Глупый молокосос!
Лучник предчувствует атаку, и надевает маску, предусмотрительно захваченную с собой, чтобы уберечь лицо от яда.
- Такие уловки не пройдут! – его голос звучит немного глухо из-за маски на лице, но гнев от этого меньше не становится. – Выходи и сразись со мной!
Маюри снова смеется мерзким хихиканьем, от которого ярость разгорается только сильнее. Квинси закрывает глаза и сосредотачивается. Бессчетные часы изнуряющих тренировок, через которые он прошел, были как раз для того, чтобы довести мастерство чувствовать духовную силу до совершенства, поэтому квинси легко определяет, где стоит капитан.
- Куротсучи Маюри, - Ишида не открывает глаз, лишь выставляет правую ногу вперед, вытягивает руку и призывает лук. – Гордостью Квинси, - призрачный свет от оружия освещает Маюри, он стоит на какой-то трубе, тянущейся с потолка, но глаза Ишиды всё ещё закрыты, и он не видит противника. - И в честь моего учителя, Ишиды Сокена, - тетива натянута, и он как в тумане слышит, что Маюри высвобождает банкай. – Ты умрешь от моей руки.
Ишида открывает глаза, и смотрит мимо выпущенного зампакто, угрожающе замершего в метре от него, прямо в нечеловеческие глаза Маюри, в которых плещется неприкрытая паника, и выпускает стрелу.
Западное крыло здания 12го отряда взрывается синим пламенем, и весь Сейрейтей вздрагивает от невообразимо огромного потока странной, но не такой уж незнакомой силы. Но самые старшие из шинигами узнают эту мощь уже через пару мгновений, и задаются вопросом, не это ли есть так давно ожидаемое возмездие.

Конец 4 части

Niou Masaharu, что терпишь и бетишь текст!
Всегда пожалуйста)))

ох, это чудесно... и страшно... там все будет хорошо?

Едрить твою налево...
Исида... какой мальчик... не ожидал, однозначно... завалить Маюри? У, как интересно))))
Огромное спасибо за перевод) Я в укавае весь) Очень интересно и эмоционально)
Правда, немножко вякну: всё-таки есть в тексте какая-то англоизированность, режет ушко.
Но не так, чтоб очень)

не сумел Ма-чан соблазнить Ишиду, чтобы спасти свою шкурку...
Спасибо огромное!!

Niou Masaharu


Хевель
Всё будет в 5й части! *шепотом* я люблю хэппи-энды

AngelPerie
Пасиб! ага, Иши - он такой, крутышка )))
ага, меня за англ. конструкции нужно пинать, потому что на самом деле я уже слабо отличаю англицизмы от русского построения фраз, даже когда я просто пишу тексты они получаются с английской конструкцией (((

Goluboy Pushistik
Не тот пэйринг а так бы я думаю Ма-чану больших усилий на это не потребовалось бы )))

Спасибо всем, что читаете

ваааа, все интереснее.... таки Маюри убили?
Tariona пасиб за перевод

Tariona, пасибо тебе огроменное!
До этого читала в оригинале, а теперь и нашла перевод.
Ты просто мега-монстр раз за него взялась)
Спасибо большое

Ждем-с продолжения)

AngelPerie
Правда, немножко вякну: всё-таки есть в тексте какая-то англоизированность, режет ушко.
а вы лингвист?!! знаете языки? =)))


Tariona
эм.... я ещё не читала, но всё равно здлрово и спасибо!!! обязательно прочту!!!!!!!! и скажу на сколько все плохо

polka7,
Я не лингвист, но языками заниматься мне приходится)
Кажется, моё замечание было воспринято, как наезд))))

Tariona,
Ещё раз скажу - хорошая работа, охренительно кропотливая, и я когда я вякаю, я не хочу никого задеть.
Из меня вообще переводчик никакой: либо я топорен, как ПРОМТ, либо несу отсебятину полностью)
Так что по себе знаю, как глаз замыливается, если долго сидеть над текстом)

наконец-то!!!!!!!

превосходный перевод!!!

Tariona

я думаю, что ему потребуется огромное количество усилий, чтобы посоперничать с неким рыжим шинигами

AngelPerie
нет, я просто спросила не лингвист ли вы. абсолютно без задней мысли =))))

soV@...
Увы, Маюри в этом фике не повезло ))

~Аяра~
Не, была б монстром, не переводила бы его третий год к ряду )) Но скоро мои мучения закончатся ))

polka7
Ну ещё б ты молчала и не читала )) Я с тебя ещё все-все-все спрошу

AngelPerie
Пасиб ещё раз )) На самом деле с корявостью и англицизмами нужно бороться, так что тапок очень даже полезный ))

LiluKris
Спасибо ))))

Goluboy Pushistik
согласна на все 100!! Этот рыжий шинигами вообще вне конкуренции

эээмм, я какбэ извиняюсь, но где прода-то?!!!

Поддерживаю предыдущий комент. Прочитала все 4 части за раз. Хотя если 5 очень трудная, всё пойму.

polka7
Ну ты же и так знаешь!

iratoha
Нет, она не настолько трудная, чтобы я не смогла перевести )) Просто делаю я это медленно, пока заканчиваю другой проект, как только закончу - добью 5ю часть до конца!

Tariona

(сразу навострив ушки) какой другой проект?

Goluboy Pushistik
Да манги главу перевести нужно, а то я её совсем забросила, и мой эдитор меня скоро съест! Её я уже почти закончила, день-два - и займусь 5й частью ))

понятно

Tariona
твой эдитор - 1 штука, а нас много!!! кто страшнее, а?!!!
ну-ка давай переводи, быстро *сидит и рычит*

polka7
оно примерно одинаково
Ты блин эту прочитай сначала!

Tariona
прочитаю *скромненько жмётся в углу* ))) но это же не меняет суть дела!!! нужно переводить!!!

polka7
Так я же и не спорю вовсе! дай мне два дня, чтобы закончить мангу, и я возьмусь с новыми силами за 5ю! и переделаю начало а то из того, что я уже сделала, мне нравится только название части

Tariona
главное начать, а там пойдёт как со смазкой по маслу!!

polka7
Если б ты читала 5ю часть, ты бы так не говорила )) там такой ООС прет, аж жуть! У меня на нем истерика начинается